{"id":194,"date":"2016-10-31T00:29:37","date_gmt":"2016-10-31T02:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis?p=194"},"modified":"2016-11-29T14:32:55","modified_gmt":"2016-11-29T16:32:55","slug":"bucovina-entrevista-jorge-coan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/","title":{"rendered":"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Por Willian Jhonnes<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_195\" aria-describedby=\"caption-attachment-195\" style=\"width: 403px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\"><img data-attachment-id=\"195\" data-permalink=\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/bucovina_01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?fit=1350%2C900&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bucovina\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Bucovina&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bucovina&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?fit=900%2C600&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-195\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?resize=403%2C269&#038;ssl=1\" alt=\"Bucovina\" width=\"403\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?resize=120%2C80&amp;ssl=1 120w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_01.jpg?w=1350&amp;ssl=1 1350w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-195\" class=\"wp-caption-text\">Bucovina<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A banda romena <strong>Bucovina<\/strong> esteve pela primeira vez no Brasil para uma s\u00e9rie de shows que inclu\u00edram as cidades de Curitiba, S\u00e3o Paulo e Recife. Mesclando o peso do Heavy Metal com temas celtas,\u00a0<a class=\"bold\" href=\"http:\/\/www.metal-archives.com\/artists\/Bogdan_Luparu\/226738\" target=\"_blank\">Bogdan Luparu<\/a>\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0<a class=\"bold\" href=\"http:\/\/www.metal-archives.com\/artists\/Florin_%22Criv%C4%83%C5%A3%22_%C5%A2ibu\/226731\" target=\"_blank\">Florin &#8220;Criv\u0103\u0163&#8221; \u0162ibu<\/a>\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0<a class=\"bold\" href=\"http:\/\/www.metal-archives.com\/artists\/Jorge_Augusto_Coan\/491844\" target=\"_blank\">Jorge Augusto Coan<\/a>\u00a0(baixo) e\u00a0<a class=\"bold\" href=\"http:\/\/www.metal-archives.com\/artists\/Bogdan_%22Vifor%22_Mihu\/226739\" target=\"_blank\">Bogdan &#8220;Vifor&#8221; Mihu<\/a>\u00a0(bateria) trouxeram aos f\u00e3s brasileiros muita for\u00e7a e energia, com m\u00fasicas sobre sua terra e suas hist\u00f3rias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s essa pequena turn\u00ea, batemos um papo com <strong>Jorge Augusto Coan<\/strong>, um paulistano de fala mansa e um portugu\u00eas carregado com o sotaque do leste europeu. Confiram!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0<\/strong>Essa foi a primeira vez que o <strong>Bucovina<\/strong> se apresentou no Brasil. Quais eram as expectativas da banda em rela\u00e7\u00e3o a essa &#8220;aventura brasileira&#8221;?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Sim, <span lang=\"pt-BR\">as expectativas eram das mais diversas pois eu, como brasileiro e consciente da situa\u00e7\u00e3o da cena do metal underground no Brasil, estava com dois p\u00e9s atr\u00e1s, apesar tamb\u00e9m saber que temos\u00a0muitos novos f\u00e3s em terras tupiniquins. Sab\u00edamos que seria o primeiro grande passo e, tamb\u00e9m, a primeira vez que uma banda romena pisaria no Brasil e na Am\u00e9rica do Sul de uma maneira geral, e desde o primeiro voo com destino a\u00a0Curitiba, passaram muitas possibilidades pelas nossas cabe\u00e7as,\u00a0indo das mais positivas at\u00e9 as mais &#8220;cabulosas&#8221;. Coisas como\u00a0&#8220;e\u00a0se cancelarem os shows e ficarmos sem a grana?&#8221; (risos). <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0<\/strong>Essa mini turn\u00ea incluiu as cidades de S\u00e3o Paulo, Curitiba e Recife, cidades bem diferentes entre si. Como foi tocar para p\u00fablicos t\u00e3o diversos dentro de um mesmo pa\u00eds?<\/p>\n<figure id=\"attachment_196\" aria-describedby=\"caption-attachment-196\" style=\"width: 368px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\"><img data-attachment-id=\"196\" data-permalink=\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/jorge_coan_01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?fit=1350%2C900&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1350,900\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Jorge A. Coan\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Jorge A. Coan&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jorge A. Coan&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?fit=900%2C600&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-196\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?resize=368%2C245&#038;ssl=1\" alt=\"Jorge A. Coan\" width=\"368\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?resize=120%2C80&amp;ssl=1 120w, https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jorge_coan_01.jpg?w=1350&amp;ssl=1 1350w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-196\" class=\"wp-caption-text\">Jorge A. Coan<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Esse foi o principal objetivo no qual eu pensei, pois 6 adultos crescidos e educados na transi\u00e7\u00e3o entre o Comunismo (1989) e o Liberalismo (at\u00e9 hoje) romeno, partindo pela primeira vez em dire\u00e7\u00e3o a um outro continente, o qual tem uma diversidade \u00e9tnica-cultural e imensidade geogr\u00e1fica e geopol\u00edtica espantosas, seria uma\u00a0experi\u00eancia muito intensa e uma grande oportunidade de compartilhar culturas musicais at\u00e9 ent\u00e3o conhecidas apenas na internet.\u00a0Era, tamb\u00e9m, a oportunidade para\u00a0divulgar o nosso trabalho de produ\u00e7\u00e3o independente de selos. A receptividade e hospitalidade em todas regi\u00f5es foram acolhedoras, &#8220;easy-going&#8221;, o que n\u00e3o faria sentido\u00a0algum de n\u00e3o ser no cen\u00e1rio metal. Esses p\u00fablicos t\u00e3o diferentes, poder\u00edamos colocar aqui apenas como &#8220;p\u00fablico&#8221;, pois em todos os shows o &#8220;feedback&#8221; foi forte e positivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0<\/strong>Falando em diferen\u00e7as, voc\u00ea \u00e9 um brasileiro em uma banda romena que comp\u00f5e suas m\u00fasicas na l\u00edngua natal. Como voc\u00ea acabou se tornando membro da Bucovina e como foi o seu processo de adapta\u00e7\u00e3o?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Eu tinha acabado de vir da cidade Vilnius, capital da Litu\u00e2nia e me estabilizado na cidade de Iasi, aqui na Rom\u00eania, e conheci um norte-americano que compunha m\u00fasica folk com elementos experimentais em um festival de arte do qual fiz parte com a apresenta\u00e7\u00e3o de uma performance v\u00eddeo-fotogr\u00e1fica. Ensai<span lang=\"pt-BR\">\u00e1vamos periodicamente no antigo est\u00fadio da banda Bucovina e com o passar do tempo acabei por conhecer o Mishu, baterista.\u00a0Sempre convers\u00e1vamos ap\u00f3s o meu ensaio, e isso era em meados de 2012. No dia do meu anivers\u00e1rio eu estava comemorando no meu pequeno bar quando o Mishu apareceu e me chamou.\u00a0Ele me prop\u00f4s um ensaio\/teste, pois o baixista na \u00e9poca\u00a0estava prestes a sair da banda. Nos encontramos na data marcada para o teste no est\u00fadio e executamos algumas m\u00fasicas para as quais eu tive um tempo curto para tir\u00e1-las e entender o contexto das letras.\u00a0Parece que deu certo.<br \/>\nEm termos da adapta\u00e7\u00e3o, \u00e9 claro que este \u00e9 um processo longo e demanda paci\u00eancia, persist\u00eancia e muito\u00a0suor, pois estamos falando de contextos hist\u00f3ricos, idiomas, sem\u00e2nticas e abordagens nas quais eu praticamente tive que renascer para &#8220;entender&#8221; e ainda continuo em um processo de assimila\u00e7\u00e3o todos os dias.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0<\/strong>Voc\u00ea est\u00e1 na banda desde 2013 ocupando o lugar que j\u00e1 foi de outro brasileiro &#8211; Paolo Cito Caminha -, que gravou o primeiro \u00e1lbum da banda. Como voc\u00ea avalia essa experi\u00eancia e como isso tem contribu\u00eddo no processo criativo da banda?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Todos os membros da Bucovina, quando nos deparamos com o fato de que sou o segundo brasileiro que cobre as linhas de baixo da banda, ficamos perplexos!\u00a0Uma coincid\u00eancia como essa \u00e9 algo realmente dif\u00edcil,\u00a0considerando a dist\u00e2ncia entre os pa\u00edses, a escolha pela Rom\u00eania\u00a0(se \u00e9 que teve alguma), a mesma abordagem musical, mesmos amigos e adapta\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas. Com tudo isso, fica meio complicado de descrever em termos racionais, isso demandaria horas (risos).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0<\/strong>O \u00e1lbum <strong>Nestramutat<\/strong> tem alcan\u00e7ado um grande reconhecimento do p\u00fablico aqui no Brasil. Como o p\u00fablico brasileiro recebeu a banda e como voc\u00eas se sentiram ao ver esse reconhecimento aqui?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Em termos de p\u00fablico foi uma experi\u00eancia positiva e tamb\u00e9m estranha.\u00a0Havia pessoas cantando versos das m\u00fasicas e estou falando de tr\u00eas lugares\u00a0totalmente diferentes: Sul, Sudeste\u00a0e Nordeste.\u00a0Claro que o reconhecimento do trabalho de qualquer artista, e principalmente daqueles\u00a0que est\u00e3o a 14.000km de dist\u00e2ncia, \u00e9 recebido com orgulho (n\u00e3o vaidade).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:\u00a0Mestecanis<\/strong>, de 2010, continua sendo a m\u00fasica mais famosa da banda. Conte-nos um pouco da hist\u00f3ria por tr\u00e1s dessa m\u00fasica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Mestecanis \u00e9 uma regi\u00e3o montanhosa e repleta de con\u00edferas (the land of the beech trees), bem gelada e \u00famida, pertencente \u00e0 regi\u00e3o da qual a banda Bucovina emprestou o seu nome. A m\u00fasica transmite uma &#8220;caminhada&#8221; entre as paisagens da Bucovina (regi\u00e3o) que h\u00e1 muito vem sendo\u00a0esquecida por conta de influ\u00eancias pol\u00edticas modernas. Localizada no Estado (Judetul) Suceava, a banda faz uma alus\u00e3o art\u00edstica na qual tem certa proveni\u00eancia hist\u00f3rica, por\u00e9m o que se pauta na m\u00fasica fica mais atado \u00e0s rela\u00e7\u00f5es est\u00e9ticas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:<\/strong> Voc\u00ea participou da grava\u00e7\u00e3o de dois \u00e1lbuns (<strong>Sub Stele<\/strong> e <strong>Nestramutat<\/strong>). Esses dois \u00e1lbuns mostram uma evolu\u00e7\u00e3o nas composi\u00e7\u00f5es quando comparadas ao EP <strong>Duh<\/strong>, por exemplo. Coincid\u00eancia ou h\u00e1 uma influ\u00eancia sua nas composi\u00e7\u00f5es?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>N\u00e3o diria evolu\u00e7\u00e3o, mas\u00a0que a banda n\u00e3o tem uma postura r\u00edgida\u00a0em rela\u00e7\u00e3o \u00e0\u00a0quest\u00e3o de manter o estilo\u00a0ou uma abordagem musical\u00a0\u00fanica.\u00a0Somos experimentalistas no sentido de que\u00a0n\u00e3o nos atemos apenas \u00e0quilo que se enquadra como\u00a0metal. Ao que voc\u00ea se refere sobre as diferen\u00e7as est\u00e1 mais ligado \u00e0\u00a0produ\u00e7\u00e3o do \u00e1lbum\u00a0e \u00e0\u00a0produ\u00e7\u00e3o musical em si.\u00a0Isso tem mais a ver com a\u00a0qualidade do trabalho.\u00a0Trabalhamos desde o \u00e1lbum <strong>Sub Stele<\/strong> com o <strong>Dan Swan\u00f6<\/strong>\u00a0e por este motivo, do in\u00edcio das grava\u00e7\u00f5es at\u00e9 e o fim da mixagem, ele nos guia sobre como\u00a0gravar. Existe uma mescla diferenciada em qualquer banda quando a troca de m\u00fasicos acontece\u00a0&#8211; uma nuance se modifica -, mas n\u00e3o diria que no caso da Bucovina foi modificada a &#8220;estrutura est\u00e9tica&#8221;, apesar da evid\u00eancia do que se difere de um \u00e1lbum para o outro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:<\/strong> Os lan\u00e7amentos da banda s\u00e3o ligeiramente espa\u00e7ados, com uma m\u00e9dia de tr\u00eas anos entre eles. Isso \u00e9 uma quest\u00e3o criativa ou a banda se mant\u00e9m ocupada com outras agendas?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Depende muito das rela\u00e7\u00f5es internas de uma banda.\u00a0No nosso caso, se caracterizam os fatores: trabalho (todos trabalhamos em diferentes ramos), turn\u00eas\u00a0(tempo na estrada), dinheiro (pois somos independentes e precisamos fazer o nosso) e o quanto estamos &#8220;livres&#8221; para nos encontrarmos para composi\u00e7\u00f5es. A quest\u00e3o criativa \u00e9 bastante viva e produtiva.\u00a0No pr\u00f3ximo ano (2017), lan\u00e7aremos mais um \u00e1lbum e para os anos que vir\u00e3o a meta \u00e9, ao menos, um \u00e1lbum por ano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:<\/strong> A banda tem planos de voltar ao Brasil no futuro?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge:\u00a0<\/strong>Em 2018 teremos\u00a0uma turn\u00ea\u00a0pela\u00a0Am\u00e9rica do Sul e, claro, isso\u00a0inclui o Brasil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Artemis:<\/strong>\u00a0A banda gostaria de deixar uma mensagem para os f\u00e3s aqui do Brasil?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jorge: <\/strong>Foi uma experi\u00eancia \u00fanica e incr\u00edvel! Apesar das complica\u00e7\u00f5es que estamos passando\u00a0politicamente, voc\u00eas foram demais!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Willian Jhonnes A banda romena Bucovina esteve pela primeira vez no Brasil para uma s\u00e9rie de shows que inclu\u00edram as cidades de Curitiba, S\u00e3o Paulo e Recife. Mesclando o peso do Heavy Metal com temas celtas,\u00a0Bogdan Luparu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Florin &#8220;Criv\u0103\u0163&#8221; \u0162ibu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Jorge Augusto Coan\u00a0(baixo) e\u00a0Bogdan &#8220;Vifor&#8221; Mihu\u00a0(bateria) trouxeram aos f\u00e3s brasileiros muita for\u00e7a e energia, com m\u00fasicas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[5],"tags":[15,22],"jetpack_publicize_connections":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Willian Jhonnes A banda romena Bucovina esteve pela primeira vez no Brasil para uma s\u00e9rie de shows que inclu\u00edram as cidades de Curitiba, S\u00e3o Paulo e Recife. Mesclando o peso do Heavy Metal com temas celtas,\u00a0Bogdan Luparu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Florin &#8220;Criv\u0103\u0163&#8221; \u0162ibu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Jorge Augusto Coan\u00a0(baixo) e\u00a0Bogdan &#8220;Vifor&#8221; Mihu\u00a0(bateria) trouxeram aos f\u00e3s brasileiros muita for\u00e7a e energia, com m\u00fasicas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artemis Rock News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/artemisrocknews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-31T02:29:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-29T16:32:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_02.jpg?fit=1620%2C900&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Willian Jhonnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artemisrocknews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artemisrocknews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Willian Jhonnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/\",\"url\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/\",\"name\":\"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-31T02:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-29T16:32:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/7637a3c74f50e7e5b43a052dc77d8ad6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/\",\"name\":\"Artemis Rock News\",\"description\":\"Do rock cl\u00e1ssico ao metal extremo, sem preconceito.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/7637a3c74f50e7e5b43a052dc77d8ad6\",\"name\":\"Willian Jhonnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f2a132ed91b17066fcf05f1a6dc074?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f2a132ed91b17066fcf05f1a6dc074?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Willian Jhonnes\"},\"description\":\"M\u00fasico h\u00e1 mais de 20 anos, com passagens em diversas bandas no Paran\u00e1 e Rio de Janeiro, atuou como produtor musical e de eventos voltados ao Metal, desde Heavy Metal ao metal extremo. Foi colaborador da extinta revista Dynamite (SP) como redator, rep\u00f3rter e fot\u00f3grafo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/\"],\"url\":\"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/author\/willianjhonnes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News","og_description":"Por Willian Jhonnes A banda romena Bucovina esteve pela primeira vez no Brasil para uma s\u00e9rie de shows que inclu\u00edram as cidades de Curitiba, S\u00e3o Paulo e Recife. Mesclando o peso do Heavy Metal com temas celtas,\u00a0Bogdan Luparu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Florin &#8220;Criv\u0103\u0163&#8221; \u0162ibu\u00a0(guitarras\/vocais),\u00a0Jorge Augusto Coan\u00a0(baixo) e\u00a0Bogdan &#8220;Vifor&#8221; Mihu\u00a0(bateria) trouxeram aos f\u00e3s brasileiros muita for\u00e7a e energia, com m\u00fasicas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/","og_site_name":"Artemis Rock News","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/artemisrocknews","article_published_time":"2016-10-31T02:29:37+00:00","article_modified_time":"2016-11-29T16:32:55+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":900,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_02.jpg?fit=1620%2C900&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Willian Jhonnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artemisrocknews","twitter_site":"@artemisrocknews","twitter_misc":{"Escrito por":"Willian Jhonnes","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/","url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/","name":"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan - Artemis Rock News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#website"},"datePublished":"2016-10-31T02:29:37+00:00","dateModified":"2016-11-29T16:32:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/7637a3c74f50e7e5b43a052dc77d8ad6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/bucovina-entrevista-jorge-coan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bucovina: Entrevista com Jorge Augusto Coan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#website","url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/","name":"Artemis Rock News","description":"Do rock cl\u00e1ssico ao metal extremo, sem preconceito.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/7637a3c74f50e7e5b43a052dc77d8ad6","name":"Willian Jhonnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f2a132ed91b17066fcf05f1a6dc074?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f2a132ed91b17066fcf05f1a6dc074?s=96&d=mm&r=g","caption":"Willian Jhonnes"},"description":"M\u00fasico h\u00e1 mais de 20 anos, com passagens em diversas bandas no Paran\u00e1 e Rio de Janeiro, atuou como produtor musical e de eventos voltados ao Metal, desde Heavy Metal ao metal extremo. Foi colaborador da extinta revista Dynamite (SP) como redator, rep\u00f3rter e fot\u00f3grafo.","sameAs":["https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/"],"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/author\/willianjhonnes\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bucovina_02.jpg?fit=1620%2C900&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7WOEw-38","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":529,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/resenha-prologue-in-death-chaos\/","url_meta":{"origin":194,"position":0},"title":"Death Chaos: Prologue in Death &#038; Chaos","author":"Willian Jhonnes","date":"12 de dezembro de 2016","format":false,"excerpt":"Texto:\u00a0Willian Jhonnes O EP\u00a0Prologue in Death & Chaos,\u00a0dos curitibanos do\u00a0Death Chaos,\u00a0vem nos mostrar que underground n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de amadorismo. Trazendo\u00a0um Death Metal bem composto e coeso, o quarteto formado por Denir Deathdealer (baixo\/vocais), Julio Bona (guitarra\/backing volcals), David Oliver (guitarra) e Ueda (bateria) explora temas como a viol\u00eancia e\u2026","rel":"","context":"Em &quot;\u00c1lbuns&quot;","block_context":{"text":"\u00c1lbuns","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/resenhas\/albuns\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Death-Chaos-Destaque.jpg?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1000,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/death-chaos-banda-se-apresenta-em-evento-gratuito-aos-fas-da-cidade-de-curitibapr\/","url_meta":{"origin":194,"position":1},"title":"Death Chaos: banda se apresenta em evento gratuito aos f\u00e3s da cidade de Curitiba\/PR","author":"Anna Tuttoilmondo","date":"15 de mar\u00e7o de 2017","format":false,"excerpt":"Promovendo a divulga\u00e7\u00e3o de seu primeiro \u00e1lbum, a banda Death Chaos, anuncia um show gratuito no pr\u00f3ximo dia 18 de mar\u00e7o na cidade de Curitiba\/PR. Incluindo as m\u00fasicas do \u00e1lbum \u201cPrologue In Death & Chaos com novas faixas que j\u00e1 est\u00e3o sendo preparadas para um segundo lan\u00e7amento, a banda garante\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Not\u00edcias&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/deathcaos.jpg?fit=960%2C548&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":508,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/extreme-hell-fest-no-92-graus\/","url_meta":{"origin":194,"position":2},"title":"Extreme Hell Fest no 92 Graus","author":"Willian Jhonnes","date":"12 de dezembro de 2016","format":false,"excerpt":"Texto\/Fotografia:\u00a0Willian Jhonnes Numa t\u00edpica tarde de primavera\u00a0em\u00a0Curitiba, cinco nomes da cena local se reuniram naquele que \u00e9 um dos maiores redutos do movimento underground curitibano: o 92 Graus. A chuva n\u00e3o conseguiu esfriar o \u00e2nimo do p\u00fablico, que compareceu em bom n\u00famero para prestigiar as bandas. A casa abriu cedo,\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Underground&quot;","block_context":{"text":"Underground","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/underground\/"},"img":{"alt_text":"Extreme Hell Fest","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Extreme-Hell-Fest-Banner.jpg?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":280,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/resenha-revanger-gladiator-2015\/","url_meta":{"origin":194,"position":3},"title":"Resenha: RevAnger \u2013 Gladiator (2015)","author":"Anna Tuttoilmondo","date":"23 de novembro de 2016","format":false,"excerpt":"Por Anna Tuttoilmondo Direto do interior do Rio Grande do Norte (mais especificamente, de Mossor\u00f3), a banda ReVanger iniciou atividades em 2014 e, com o EP \u201cGladiator\u201d, nos introduz a uma arte de capa impactante e um heavy\/hard bem tradicional e bem executado. \u201cEnter Hades\u201d, que abre o EP, \u00e9\u2026","rel":"","context":"Em &quot;\u00c1lbuns&quot;","block_context":{"text":"\u00c1lbuns","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/resenhas\/albuns\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/revanger-artemisrocknews-01.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":167,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/ancient-novo-video\/","url_meta":{"origin":194,"position":4},"title":"ANCIENT: Teaser de &#8220;Back to the Land of the Dead&#8221; lan\u00e7ado!","author":"Willian Jhonnes","date":"3 de outubro de 2016","format":false,"excerpt":"Via ALPHA OMEGA Management Os tit\u00e3s noruegueses do metal extremo ANCIENT lan\u00e7aram seu t\u00e3o aguardado s\u00e9timo \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cBack To The Land Of The Dead\u201d em 16 de setembro na Am\u00e9rica do Norte atrav\u00e9s do selo EMP Underground\/EMP Label Group (pertencente a David Ellefson, baixista do Megadeth), e no\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Not\u00edcias&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Ancient","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ancient-band-2.jpg?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":462,"url":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/punkake-single-my-beat\/","url_meta":{"origin":194,"position":5},"title":"Punkake: lan\u00e7ado o single My Beat","author":"Willian Jhonnes","date":"9 de dezembro de 2016","format":false,"excerpt":"As curitibanas da Punkake acabam de lan\u00e7ar seu novo single,\u00a0My Beat. Formada por Bacab\u00ed (vocais), L\u00edvia Calil (guitarra) e Ingrid Richter (baixo), e que conta agora com Carol Steiner na bateria, traz um Rock n' Roll muito bem elaborado, com os vocais c\u00edtricos de Bacab\u00ed e uma equilibrada estrutura musical.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Lan\u00e7amentos&quot;","block_context":{"text":"Lan\u00e7amentos","link":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/category\/lancamentos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Punkake-1.jpg?fit=1200%2C667&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoilmondo.com.br\/sandbox\/artemis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}